WSZYSTKIE FORMY

Faktycznie istniała ona już w epoce języka śrcdnioangielskiego i niektórzy dorośli jeszcze dziś używają tej formy, choć określa się ją — bez żadnego rozsądnego powodu — mianem „niepo­prawnej”. Można jednak wykazać, żo dzieci używają jej także i wtedy, gdy przedtem od nikogo jej nie słyszały, a więc za­pewne same ją wymyślają lub konstruują. Dlaczego więc wy­najdują coś, co jest błędem z punktu widzenia poprawnego języka dorosłych? Aby odpowiedzieć na to pytanie, mu­simy sobie przypomnieć skład grupy wyrazów najbardziej podobnych do zaimka zwrotnego himself. W grupie tej znajdują się inne zaimki zwrotne i— myself, yourself i herself. Wszystkie są, jak widzimy, zbudowane przez połączenie zaimka dzierżaw­czego my, youf i her z zaimkiem self.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *